Free
Даниэль Деронда (С иллюстрациями)
Автор: Джордж Элиот
Дэниэль Деронда — приемный сын сэра Гюго Малинджера — спасает от самоубийства приехавшую в Англию еврейскую девушку. Между молодыми людьми завязывается дружба и Даниэль помогает Мире разыскать ее родных. К тому же герой тайно влюблен в другую и неожиданно узнает о ее предстоящем замужестве.
Оригинальный текст романа открывается представлением двух персонажей — Даниэля Деронды и Гвендолен Харлет. Образу последней Деронда посвятил большую часть повествования. Однако поданный адаптированный перевод 1915 года во многом сокращен — здесь внимание сосредоточено на становлении главного героя и раскрытии других женских характеров.
Оригинальный текст романа открывается представлением двух персонажей — Даниэля Деронды и Гвендолен Харлет. Образу последней Деронда посвятил большую часть повествования. Однако поданный адаптированный перевод 1915 года во многом сокращен — здесь внимание сосредоточено на становлении главного героя и раскрытии других женских характеров.
| Русский язык | Присутствует |
| Root | Требуется |
16.12.2017
Книги
319
0
Информация